Samstag, 28. Februar 2009
RTL Tagesprogramm:
The birdcage (1996)
Armand Goldman (Robin Williams) ist der Besitzer eines beliebten Nachtclubs in Miami, wo sein Liebhaber Albert (Nathan Lane) als Lady Starina abends seine Show abzieht. "Ihr Sohn" Val (Dan Futterman), der eigentlich aus einem von Armands Ausflügen in die heterosexuelle Welt stammt, will die Tochter Barbara (Calista Flockhart) vom Senator Keely (Gene Hackman) heiraten, der gleichzeitig auch der Vorsitzende eines Vereins zum Schutz der Moral ist. Der Hüter von Zucht und Ordnung kündigt sich mit seiner Frau Louise (Dianne Wiest) zum Besuch an, um Vals "Eltern" kennenzulernen ...

Natürlich lässt sich der Film nicht mit dem französischen "Käfig voller Narren" von 1977 vergleichen. Dafür ist er zu amerikanisch und auch zu schnörkellos sauber inszeniert - trotz unorthodoxer Themen. Dass der Film trotzdem nicht zur peinlich-seichten Tuntenklamotte verkommt, verdankt er seinen Darstellern, allen voran Robin Williams und Nathan Lane, denen man die Spielfreude einfach anmerkt. Vor allem nehmen sie ihre Rollen bei aller Komik jederzeit ernst und ziehen sie nie ins Lächerliche. Wobei man anmerken muss, dass auch Altstar Gene Hackman eine urkomische Glanzvorstellung als doppelmoralischer Politiker abliefert. Und statt einer moraltriefenden Auflösung gibt es immer wieder Platz für freche politische Anspielungen. Die liebevolle Umsetzung macht die US-Remake auch heute noch immer wieder sehenswert.
Bewertung: 8/10


... link (0 Kommentare)   ... comment